Another sad thought while re-reading Sansukh. ‘Bofur was working on a wheeled cart that ran on steam and clockwork’, first I thought that it was sweet, but then I remembered Bombur, and /then/ I remembered Bofur, so it was kind of a double-hit.