Awwwww Nonnie I am blushing, staaaaaahp 😀 So glad you like all the worldbuilding!
Oh, sure thing! I tag everything with #khuzdul, so it’s easy to find.
THE authority on Khuzdul is the Dwarrow Scholar. It’s a fan-made, evolving language created by Roy AKA Kandral. Check the link that says ‘Free Khuzdul Lessons’ to find grammar guides, dictionaries, popular idioms and more!
There was actually an update recently, the dictionaries were greatly expanded and many words were changed and/or reallocated. For example, ‘boy’ USED to be ‘nidoy’ and now it is ‘nudn’. So this means that the Khuzdul that is used in the majority of Sansukh is now out-of-date, sigh. Oh well!